Lee Gamble presents Models with Candela Capitán & Jacqueline Sobiszewski

You are in the archives

Go back to the current page
←  Powrót
zdjęcie przedstawia Lee Gamble presents Models with Candela Capitán & Jacqueline Sobiszewski

Lee Gamble presents Models with Candela Capitán & Jacqueline Sobiszewski

Brytyjski artysta Lee Gamble podjął współpracę z hiszpańską choreografką i artystką ruchu Candelą Capitán, by stworzyć sceniczną wersję swojego nowego albumu 'Models'. Na specjalne zamówienie Unsound, duet ten rozszerzył scenariusz o dwie tancerki i światło w reżyserii Jacqueline Sobiszewski.


'Models' to praca dotycząca mimikry i symulacji. Zespół wypreparowanych głosów śpiewa w języku niemal pozbawionym słów, syntetycznym i wygenerowanym przez SI, przywołując echa kilku ostatnich dekad muzyki pop. 


Naturalnie pozbawione ciał głosy uczyły się mowy dzięki ludziom. Pozaludzki głos oderwany od ciała jest magiczny - samoistny i wycięty z całości brzmi jak przejaw nadnaturalnej siły. Tę energię podczas tańca częściowo przejmują fizyczne ciała tancerek. 


W 'Models' idea uczenia się, imitacji i wymiany fizycznych komunikatów rozwija się w opowieść i inspiruje ruch.


Candela Capitán jako artystka interesuje się nawiązywaniem i zrywaniem więzi społecznych, poprzez taniec wchodząc w relację z innymi ciałami, przedmiotami i obrazami. Jej prace dotyczą technologii komunikacyjnych, wychodzenia poza granice dziedzin sztuki, a także traumy międzypokoleniowej i oporu wobec standardowych opowieści o kobiecych ciałach i seksualności. Zapraszają do sennych przestrzeni i rzeczywistości równoległych, w których widz poprzez choreografię, instalację, performance może doznać napięcia, rozkoszy i szaleństwa. 


W choreografii do 'Models', Candela inspirowała się procesem wcielania się, mimikry i stawania się maszyną, korzystając z urządzenia, które “ustawia” ruch wobec technologicznych ograniczeń.


Lee Gamble - koncepcja & kierownictwo artystyczne, muzyka & sound design 

Candela Capitán - reżyseria performance’u & choreografia, inscenizacja

Jacqueline Sobiszewski - reżyseria światła


występują: 

Julia Romero Soriano

Mariona Moranta Capllonch

Virginia Martin Mateos 


Koncepcja kostiumów: Candela Capitán

Asysta dramaturgiczna: Joan Morey

Uprzęże: Josep Pagà Lleixà


Wydarzenia