minsk

Unsound współpracuje z lokalnymi organizatorami w Mińsku już od prawie dwóch lat. W tym czasie udało się zorganizować trzy lokalne edycje Unsound. Polski oddział Unsound silnie wspiera twórczą działalność artystów i animatorów kultury sceny białoruskiej zachęcając instytuty kulturalne i lokalne ambasady do wspierania innowacyjnych działań twórczych i kolaboracji.
Dzięki wsparciu udzielonemy przez European Cultural Foundation we współpracy z berlińską wytwórnią Scape, festiwalem Club Transmediale, grupą białoruskich organizatorów zrzeszoną jako IN-Touch, Unsound pracuje teraz nad koordynacją projektu „Connections”, który jest największym z dotychczas przeprowadzonych działań w Mińsku.
Projekt ten zakłada koordynację serii kolaboracji pomiędzy producentami muzycznymi, muzykami z krajów Europy Zachodniej a białoruskimi muzykami, producentami i poetami. Kolejne etapy projektu będą miały miejsce zarówno w Minsku, jak i w innych europejskich miastach – w Berlinie, Warszawie, Genewie, Kopenhadze. Rezultatem kolaboracji będzie płyta wydana w 2009 roku przez wytwórnię Scape, możliwe będzie również jej bezpłatne ściągnięcie ze strony wytwórni.
Podczas Unsound 2008 projekt „Connections” będzie obecny w programie w postaci konferencji „Emerging Networks”. Spotkanie poświęcone będzie zagadnieniom związanym z współdziałaniem organizatorów poszczególnych festiwali z różnych krajów – z Białorusi, Ukrainy i Polski oraz innych krajów regionu, jak Czechy, Rumunia, Serbia i Łotwa. Omawiany będą wspólne przyszłe projekty i możliwości współpracy.
Dyskusja opisujaca projekt „Connections” będzie prowadzona w ramach Unsound 2008, jak i podczas Club Transmediale 2009.
Jesli chodzi o białoruską publiczność – 27 wrześna w Club Fabrique w Mińsku wystapią artyści biorący udział w projekcie, do których należą:

Pole (DE), Pinch (UK), Jacek Sienkiewicz (PL), Vulva String Quartet (DE), Kadebostan (CH), Andrej Kirichenko (UKR), Denis Kolokol (UKR), Kassian Troyer (IT), Vladislav Buben (BY), NadinKatrin (BY), DJ Drug (BY), Minor Scene (BY), I/dex (BY), Savitsky (BY), Knyaz Mishkin (BY), St. Braten (BY), Barflys Dreams (BY)

“Connections” jest finansowany ze środków European Cultural Foundation, jak również Goethe Institut Minsk, Instytutu Polskiego w Mińsku, Szwajcarskiej Fundacji dla Kultury Pro Helvetia oraz Instytutu Szwedzkiego.

You are in the archives

Go back to the current page